<?xml version="1.0" encoding="windows-1252"?>
<rss version="2.0">
	<channel>
		<title>Hardware.fi</title>
		<link>https://forum.tomshardware.dk/</link>
		<description>Aiheet: tyopaikat</description>
		<lastBuildDate>Thu, 30 Apr 2026 11:13:29 GMT</lastBuildDate>
		<docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
		<ttl>15</ttl>
		

			
				
			

			

			

				
					
				

				

					

				

			

			<item>
				<title>Töihin AfterDawniin? Etsimme uutistiimiimme vahvistuksia</title>
				<guid>https://www.hardware.fi/uutiset/artikkeli.cfm/2018/04/19/toihin-afterdawniin-uutiskirjoittaja-rekry</guid>
				<description>&lt;img src=&quot;https://cdn.auriro.net/v3/news/afterdawn_logo_hires_whitebg-1280x720.jpg&quot; hspace=&quot;0&quot; vspace=&quot;0&quot; align=&quot;right&quot; border=0 alt=&quot;Töihin AfterDawniin? Etsimme uutistiimiimme vahvistuksia&quot; /&gt;Lähes viisi vuotta on kulunut siitä, kun viimeksi olemme rekrytoineet sisällöntuotantoomme lisävoimia. Jälleen olemme sen haasteen edessä, että tarvitsemme vahvistuksia joukkoihimme.  Eli &lt;b&gt;AfterDawn&lt;/b&gt; etsii joukkoihinsa &lt;b&gt;sisällöntuottajaa&lt;/b&gt; uutis- ja artikkelitiimimme vahvistukseksi.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Mikäli olet vannoutunut uutisjunkie, joka ymmärtää &quot;kaiken&quot; kaikesta teknologiaan liittyvästä ja osaa vieläpä kirjoittaa siitä hyvin, selkeästi ja ymmärrettävästi, tervetuloa joukkoihimme. Pienenä lisävaatimuksena mainittakoon sujuva englanninkielen luetunymmärtäminen ja mahdollisuus kommunikoida - ainakin auttavasti - englanniksi muun tiimin kanssa.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Eli yhteenvetona siitä, mitä haemme:&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Pystyt osallistumaan sisällön tuottamiseen vähintään neljänä päivänä viikossa, mielellään 2-5 tuntia/päivä &lt;i&gt;(ei mikään kiveen kirjoitettu tuntimäärä, vaan voidaan sopia tapauskohtaisesti ja elämäntilanteeseen sopien)&lt;/i&gt;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Osaat kirjoittaa erittäin hyviä, lyhyitä, mutta samalla ytimekkäitä uutisia ja osaat tiivistää lähdemateriaalista oleellisimman kirjoittamaasi tekstiin.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Ymmärrät teknologian terminologian ja käsitteet erittäin hyvin, oli sitten kyseessä kännyköihin liittyvä sanasto &lt;br/&gt;, PC-tekniikan terminologia &lt;i&gt;(ylikellotussanasto, prosessoreissa käytettävät lyhenteet, jne)&lt;/i&gt; tai verkkopalveluiden tekniikka.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Olet ylipäätään ns. uutisjunkie, eli seuraat herkeämättä aktiivisesti tekniikan alan kehitystä eri lähteistä - myös englanninkielisistä.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Pystyt pitämään sovitut aikataulut ja tavoitteet.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Pystyt itsenäiseen työskentelyyn esim. kotoa käsin &lt;i&gt;(tosin, tarjoamme myös mahdollisuutta työskennellä Oulun toimistoltamme, jos niin haluat)&lt;/i&gt;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Olet vähintään 18 vuotta täyttänyt &lt;i&gt;(työajat venyvät ja paukkuvat .. jos firma X pitää ison pressin ma-ti -välisenä yönä Suomen aikaa klo 03-05, niin aiheesta kirjoitetaan juuri silloin eikä yhdeksältä aamulla..)&lt;/i&gt;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Hallitset englannin kielen erittäin hyvin &lt;i&gt;(luettuna ja kuultuna)&lt;/i&gt; -- suurin osa alan uutisista, lehdistötiedotteista, jne julkaistaan englanniksi.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;br/&gt;Mitä työ pitää sisällään?&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;u&gt;Ennenkaikkea ja pääasiassa&lt;/u&gt; päivittäistä uutisten kirjoittamista, mielellään 4-7kpl uutisia jokaisena työpäivänä, kohdesivustoina AfterDawn, Puhelinvertailu sekä Hardware.fi.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Aika ajoin uutisten kirjoittamista myös viikonloppuisin.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Uusien puhelinten ja muiden laitteiden testausta ja arvostelujen kirjoittamista.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;br/&gt;Miksi AfterDawniin?&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Pääset osaksi yhtä Suomen suurimmista teknologiasivustoista&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Erittäin rento ja kansainvälinen (työntekijöitä Suomessa, Yhdysvalloissa, Irlannissa ja Hollannissa)&lt;/i&gt;, noin 10 hengen työtiimi.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Työajat ovat täysin itse valittavissa. Lisäksi olemme erittäin joustavia lomien, jne suhteen.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Palkkaus tapahtuu &quot;per juttu&quot;-pohjalta ja palkkauksen taso sovitaan tehtävään valitun henkilön kanssa.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Otamme huomioon myös omat kiinnostuksen kohteesi, eli jos koet vaikka videoiden tuotannon omaksesi ja vaikkapa PC-tekniikka tuntuu vieraalta, voidaan painotuksia ruuvata sen mukaan&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;br/&gt;Työ sopii täydellisesti myös opiskelijoille. Mikäli uskot, että homma on omiaan sinulle, voit hakea paikkaa täällä:&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;a href=&quot;https://dawn.fi/general/hae_avointa_paikkaa.cfm&quot;&gt;&lt;b&gt;https://dawn.fi/general/hae_avointa_paikkaa.cfm&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Mikäli homma ei kiinnosta, mutta tunnet jonkun tehtävään &quot;täydellisesti&quot; sopivan, vinkkaa paikasta häntäkin.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Hakuaika loppuu 8.5.2018 klo 23:59&lt;/b&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://www.hardware.fi/uutiset/artikkeli.cfm/2018/04/19/toihin-afterdawniin-uutiskirjoittaja-rekry&quot; rel=&quot;bookmark&quot; title=&quot;Pysyvä linkki&quot;&gt;Pysyvä linkki&lt;/a&gt; | &lt;a href=&quot;https://www.hardware.fi/uutiset/artikkeli.cfm/2018/04/19/toihin-afterdawniin-uutiskirjoittaja-rekry#kommentit&quot; title=&quot;Käyttäjäkommentit&quot;&gt;Käyttäjäkommentit&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;hr /&gt;</description>
				<pubDate>Thu, 19 Apr 2018 15:18:00 GMT</pubDate>
			</item>

		

			
				
			

			

			

				
					
				

				

					

				

			

			<item>
				<title>Töihin AfterDawniin? Uutistiimimme etsii vahvistuksia</title>
				<guid>https://www.hardware.fi/uutiset/artikkeli.cfm/2016/04/11/toihin-afterdawniin-uutistiimimme-etsii-vahvistuksia</guid>
				<description>&lt;img src=&quot;https://cdn.auriro.net/v3/news/afterdawn_logo_hires_whitebg-1280x720.jpg&quot; hspace=&quot;0&quot; vspace=&quot;0&quot; align=&quot;right&quot; border=0 alt=&quot;Töihin AfterDawniin? Uutistiimimme etsii vahvistuksia&quot; /&gt;Lähes kolme vuotta on kulunut siitä, kun viimeksi haimme sisällöntuotantoomme lisävoimia. Jälleen olemme sen haasteen edessä, että tarvimme vahvistuksia joukkoihimme.  Eli &lt;b&gt;AfterDawn&lt;/b&gt; etsii joukkoihinsa &lt;b&gt;sisällöntuottajaa&lt;/b&gt; uutis- ja artikkelitiimimme vahvistukseksi.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Mikäli olet vannoutunut uutisjunkie, joka ymmärtää &quot;kaiken&quot; kaikesta teknologiaan liittyvästä -- ja osaa vieläpä kirjoittaa siitä hyvin, selkeästi ja ymmärrettävästi -- tervetuloa joukkoihimme. Pienenä lisävaatimuksena mainittakoon sujuva englanninkielen luetunymmärtäminen ja mahdollisuus kommunikoida - ainakin auttavasti - englanniksi muun tiimin kanssa.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Eli yhteenvetona siitä, mitä haemme:&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Pystyt osallistumaan sisällön tuottamiseen vähintään neljänä päivänä viikossa, mielellään 2-5 tuntia/päivä &lt;i&gt;(ei mikään kiveen kirjoitettu tuntimäärä, vaan voidaan sopia tapauskohtaisesti ja elämäntilanteeseen sopien)&lt;/i&gt;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Osaat kirjoittaa erittäin hyviä, lyhyitä, mutta samalla ytimekkäitä uutisia ja osaat tiivistää lähdemateriaalista oleellisimman kirjoittamaasi tekstiin.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Ymmärrät teknologian terminologian ja käsitteet erittäin hyvin, oli sitten kyseessä kännyköihin liittyvä sanasto , PC-tekniikan terminologia &lt;i&gt;(ylikellotussanasto, prosessoreissa käytettävät lyhenteet, jne)&lt;/i&gt; tai verkkopalveluiden tekniikka.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Olet ylipäätään ns. uutisjunkie, eli seuraat herkeämättä aktiivisesti tekniikan alan kehitystä eri lähteistä - myös englanninkielisistä.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Pystyt pitämään sovitut aikataulut ja tavoitteet.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Pystyt itsenäiseen työskentelyyn esim. kotoa käsin &lt;i&gt;(tosin, tarjoamme myös mahdollisuutta työskennellä Oulun toimistoltamme, jos niin haluat)&lt;/i&gt;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Olet vähintään 18 vuotta täyttänyt &lt;i&gt;(työajat venyvät ja paukkuvat .. jos firma X pitää ison pressin ma-ti -välisenä yönä Suomen aikaa klo 03-05, niin aiheesta kirjoitetaan juuri silloin eikä yhdeksältä aamulla..)&lt;/i&gt;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Hallitset englannin kielen erittäin hyvin &lt;i&gt;(luettuna ja kuultuna)&lt;/i&gt; -- suurin osa alan uutisista, lehdistötiedotteista, jne julkaistaan englanniksi.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;br/&gt;Mitä työ pitää sisällään?&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;u&gt;Ennenkaikkea ja pääasiassa&lt;/u&gt; päivittäistä uutisten kirjoittamista, mielellään 4-7kpl uutisia jokaisena työpäivänä, kohdesivustoina AfterDawn, Puhelinvertailu sekä Hardware.fi.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Aika ajoin uutisten kirjoittamista myös viikonloppuisin.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Uusien puhelinten ja muiden laitteiden testausta ja arvostelujen kirjoittamista.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;br/&gt;Miksi AfterDawniin?&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Pääset osaksi yhtä Suomen suurimmista teknologiasivustoista&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Erittäin rento ja kansainvälinen (työntekijöitä Suomessa, Yhdysvalloissa, Irlannissa ja Hollannissa)&lt;/i&gt;, noin 15 hengen työtiimi.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Työajat ovat täysin itse valittavissa. Lisäksi olemme erittäin joustavia lomien, jne suhteen.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Suoraan sisällöntuotannon tasoon ja määrään kytketty palkka.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;br/&gt;Mikäli uskot, että homma on omiaan sinulle, voit hakea paikkaa täällä:&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;a href=&quot;https://dawn.fi/general/hae_avointa_paikkaa.cfm&quot;&gt;&lt;b&gt;https://dawn.fi/general/hae_avointa_paikkaa.cfm&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;i&gt;Palkkaus tapahtuu &quot;per juttu&quot;-pohjalta ja palkkauksen taso sovitaan tehtävään valitun henkilön kanssa.&lt;/i&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Mikäli homma ei kiinnosta, mutta tunnet jonkun tehtävään &quot;täydellisesti&quot; sopivan, vinkkaa paikasta häntäkin.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Hakuaika loppuu 1.5.2016 klo 23:59&lt;/b&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://www.hardware.fi/uutiset/artikkeli.cfm/2016/04/11/toihin-afterdawniin-uutistiimimme-etsii-vahvistuksia&quot; rel=&quot;bookmark&quot; title=&quot;Pysyvä linkki&quot;&gt;Pysyvä linkki&lt;/a&gt; | &lt;a href=&quot;https://www.hardware.fi/uutiset/artikkeli.cfm/2016/04/11/toihin-afterdawniin-uutistiimimme-etsii-vahvistuksia#kommentit&quot; title=&quot;Käyttäjäkommentit&quot;&gt;Käyttäjäkommentit&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;hr /&gt;</description>
				<pubDate>Mon, 11 Apr 2016 15:30:00 GMT</pubDate>
			</item>

		

			
				
			

			

			

				
					
				

				

					

				

			

			<item>
				<title>Töihin AfterDawniin? Etsimme uutiskirjoittajaa tiimiimme!</title>
				<guid>https://www.hardware.fi/uutiset/artikkeli.cfm/2013/07/29/toihin_afterdawniin_etsimme_uutiskirjoittajaa_tiimiimme</guid>
				<description>&lt;img src=&quot;https://cdn.auriro.net/v3/news/afterdawn_logo_hires_whitebg-1280x720.png&quot; hspace=&quot;0&quot; vspace=&quot;0&quot; align=&quot;right&quot; border=0 alt=&quot;Töihin AfterDawniin? Etsimme uutiskirjoittajaa tiimiimme!&quot; /&gt;Reilu vuosi on vierähtänyt siitä, kun viimeksi haimme sisällöntuotantoomme lisävoimia. Sami ja Valtteri ovatkin hyvin kotiutuneet, mutta jälleen olemme sen haasteen edessä, että tarvimme vahvistuksia joukkoihimme.  Eli &lt;b&gt;AfterDawn&lt;/b&gt; etsii joukkoihinsa &lt;b&gt;sisällöntuottajaa&lt;/b&gt; uutis- ja artikkelitiimimme vahvistukseksi.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Mikäli olet vannoutunut uutisjunkie, joka ymmärtää &quot;kaiken&quot; kaikesta teknologiaan liittyvästä -- ja osaa vieläpä kirjoittaa siitä hyvin, selkeästi ja ymmärrettävästi -- tervetuloa joukkoihimme. Pienenä lisävaatimuksena mainittakoon sujuva englanninkielen luetunymmärtäminen ja mahdollisuus kommunikoida - ainakin auttavasti - englanniksi muun tiimin kanssa.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Eli yhteenvetona siitä, mitä haemme:&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Pystyt osallistumaan sisällön tuottamiseen vähintään neljänä päivänä viikossa, mielellään 3-6 tuntia/päivä &lt;i&gt;(ei mikään kiveen kirjoitettu tuntimäärä, vaan voidaan sopia tapauskohtaisesti ja elämäntilanteeseen sopien)&lt;/i&gt;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Osaat kirjoittaa erittäin hyviä, lyhyitä, mutta samalla ytimekkäitä uutisia ja osaat tiivistää lähdemateriaalista oleellisimman kirjoittamaasi tekstiin.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Osaat kääntää selkeälle ja sujuvalle suomenkielelle laajemmatkin &lt;i&gt;(myös todella laajat)&lt;/i&gt; englanninkieliset artikkelikokonaisuudet &lt;i&gt;(lähteenä THG USA)&lt;/i&gt;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Ymmärrät teknologian terminologian ja käsitteet erittäin hyvin, oli sitten kyseessä kännyköihin liittyvä sanasto &lt;i&gt;(LTE, DC, näyttötekniikat, jne...)&lt;/i&gt;, PC-tekniikan terminologia &lt;i&gt;(ylikellotussanasto, prosessoreissa käytettävät lyhenteet, jne)&lt;/i&gt; tai verkkopalveluiden tekniikka.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Olet ylipäätään ns. uutisjunkie, eli seuraat herkeämättä aktiivisesti tekniikan alan kehitystä eri lähteistä - myös englanninkielisistä.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Pystyt pitämään sovitut aikataulut ja tavoitteet.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Pystyt itsenäiseen työskentelyyn esim. kotoa käsin &lt;i&gt;(tosin, tarjoamme myös mahdollisuutta työskennellä Oulun toimistoltamme, jos niin haluat)&lt;/i&gt;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Olet vähintään 18 vuotta täyttänyt &lt;i&gt;(työajat venyvät ja paukkuvat .. jos firma X pitää ison pressin ma-ti -välisenä yönä Suomen aikaa klo 03-05, niin aiheesta kirjoitetaan juuri silloin eikä yhdeksältä aamulla..)&lt;/i&gt;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Hallitset englannin kielen erittäin hyvin -- suurin osa alan uutisista, lehdistötiedotteista, jne julkaistaan englanniksi.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;br/&gt;Mitä työ pitää sisällään?&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;u&gt;Ennenkaikkea ja pääasiassa&lt;/u&gt; päivittäistä uutisten kirjoittamista, mielellään 4-7kpl uutisia jokaisena työpäivänä, kohdesivustoina AfterDawn, Puhelinvertailu sekä Tom&apos;s Hardware.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Aika ajoin uutisten kirjoittamista myös viikonloppuisin.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Laajempien englanninkielisten artikkelien kääntämistä suomeksi&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Uusien puhelinten ja muiden laitteiden testausta ja arvostelujen kirjoittamista.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;br/&gt;Miksi AfterDawniin?&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Pääset osaksi Suomen toiseksi suurinta teknologiasivustoa&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Erittäin rento ja kansainvälinen (työntekijöitä Suomessa, Yhdysvalloissa, Irlannissa, Tanskassa ja Hollannissa)&lt;/i&gt;, noin 15 hengen työtiimi.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Työajat ovat täysin itse valittavissa. Lisäksi olemme erittäin joustavia lomien, jne suhteen.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Suoraan sisällöntuotannon tasoon ja määrään kytketty palkka.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;br/&gt;Mikäli uskot, että homma on omiaan sinulle, voit hakea paikkaa täällä:&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;a href=&quot;https://dawn.fi/general/hae_avointa_paikkaa.cfm&quot;&gt;&lt;b&gt;https://dawn.fi/general/hae_avointa_paikkaa.cfm&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;i&gt;Palkkaus tapahtuu &quot;per juttu&quot;-pohjalta ja palkkauksen taso sovitaan tehtävään valitun henkilön kanssa.&lt;/i&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Mikäli homma ei kiinnosta, mutta tunnet jonkun tehtävään &quot;täydellisesti&quot; sopivan, vinkkaa paikasta häntäkin.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Hakuaika loppuu 22.9.2013 klo 23:59&lt;/b&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://www.hardware.fi/uutiset/artikkeli.cfm/2013/07/29/toihin_afterdawniin_etsimme_uutiskirjoittajaa_tiimiimme&quot; rel=&quot;bookmark&quot; title=&quot;Pysyvä linkki&quot;&gt;Pysyvä linkki&lt;/a&gt; | &lt;a href=&quot;https://www.hardware.fi/uutiset/artikkeli.cfm/2013/07/29/toihin_afterdawniin_etsimme_uutiskirjoittajaa_tiimiimme#kommentit&quot; title=&quot;Käyttäjäkommentit&quot;&gt;Käyttäjäkommentit&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;hr /&gt;</description>
				<pubDate>Mon, 29 Jul 2013 15:05:04 GMT</pubDate>
			</item>

		

			
				
			

			

			

				
					
				

				

					

				

			

			<item>
				<title>Töihin AfterDawniin? Etsimme kahta uutiskirjoittajaa tiimiimme</title>
				<guid>https://www.hardware.fi/uutiset/artikkeli.cfm/2012/06/05/toihin_afterdawniin_etsimme_kahta_uutiskirjoittajaa_tiimiimme</guid>
				<description>&lt;img src=&quot;https://cdn.auriro.net/v3/news/1072111243749.jpg&quot; hspace=&quot;0&quot; vspace=&quot;0&quot; align=&quot;right&quot; border=0 alt=&quot;Töihin AfterDawniin? Etsimme kahta uutiskirjoittajaa tiimiimme&quot; /&gt;Edellisestä rekrytointikierroksestamme Suomessa onkin kulunut jo pari vuotta, joten nyt onkin hyvä aika vahvistaa tiimiämme. Eli &lt;b&gt;AfterDawn&lt;/b&gt; etsii joukkoihinsa &lt;b&gt;&lt;u&gt;kahta&lt;/u&gt; sisällöntuottajaa&lt;/b&gt; uutis- ja artikkelitiimimme vahvistukseksi.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Mikäli olet vannoutunut uutisjunkie, joka ymmärtää &quot;kaiken&quot; kaikesta teknologiaan liittyvästä -- ja osaa vieläpä kirjoittaa siitä hyvin, selkeästi ja ymmärrettävästi -- tervetuloa joukkoihimme. Pienenä lisävaatimuksena mainittakoon sujuva englanninkielen luetunymmärtäminen ja mahdollisuus kommunikoida - ainakin auttavasti - englanniksi muun tiimin kanssa.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Eli yhteenvetona siitä, mitä haemme:&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Pystyt osallistumaan sisällön tuottamiseen vähintään neljänä päivänä viikossa, mielellään 3-6 tuntia/päivä &lt;i&gt;(ei mikään kiveen kirjoitettu tuntimäärä, vaan voidaan sopia tapauskohtaisesti ja elämäntilanteeseen sopien)&lt;/i&gt;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Osaat kirjoittaa erittäin hyviä, lyhyitä, mutta samalla ytimekkäitä uutisia ja osaat tiivistää lähdemateriaalista oleellisimman kirjoittamaasi tekstiin.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Osaat kääntää selkeälle ja sujuvalle suomenkielelle laajemmatkin &lt;i&gt;(myös todella laajat)&lt;/i&gt; englanninkieliset artikkelikokonaisuudet &lt;i&gt;(lähteenä THG USA)&lt;/i&gt;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Ymmärrät teknologian terminologian ja käsitteet erittäin hyvin, oli sitten kyseessä kännyköihin liittyvä sanasto &lt;i&gt;(LTE, DC, näyttötekniikat, jne...)&lt;/i&gt;, PC-tekniikan terminologia &lt;i&gt;(ylikellotussanasto, prosessoreissa käytettävät lyhenteet, jne)&lt;/i&gt; tai verkkopalveluiden tekniikka.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Olet ylipäätään ns. uutisjunkie, eli seuraat herkeämättä aktiivisesti tekniikan alan kehitystä eri lähteistä - myös englanninkielisistä.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Pystyt pitämään sovitut aikataulut ja tavoitteet.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Pystyt itsenäiseen työskentelyyn esim. kotoa käsin &lt;i&gt;(tosin, tarjoamme myös mahdollisuutta työskennellä Oulun toimistoltamme, jos niin haluat)&lt;/i&gt;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Olet vähintään 18 vuotta täyttänyt &lt;i&gt;(työajat venyvät ja paukkuvat .. jos firma X pitää ison pressin ma-ti -välisenä yönä Suomen aikaa klo 03-05, niin aiheesta kirjoitetaan juuri silloin eikä yhdeksältä aamulla..)&lt;/i&gt;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Hallitset englannin kielen erittäin hyvin -- suurin osa alan uutisista, lehdistötiedotteista, jne julkaistaan englanniksi.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;br/&gt;Mitä työ pitää sisällään?&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;u&gt;Ennenkaikkea ja pääasiassa&lt;/u&gt; päivittäistä uutisten kirjoittamista, mielellään 4-7kpl uutisia jokaisena työpäivänä, kohdesivustoina AfterDawn, Puhelinvertailu sekä Tom&apos;s Hardware.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Aika ajoin uutisten kirjoittamista myös viikonloppuisin.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Laajempien englanninkielisten artikkelien kääntämistä suomeksi&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Uusien puhelinten ja muiden laitteiden testausta ja arvostelujen kirjoittamista.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;br/&gt;Miksi AfterDawniin?&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Pääset osaksi Suomen &lt;s&gt;suurinta&lt;/s&gt; toiseksi suurinta teknologiasivustoa&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Erittäin rento ja kansainvälinen (työntekijöitä Suomessa, Yhdysvalloissa, Irlannissa, Tanskassa, Norjassa ja Hollannissa)&lt;/i&gt;, noin 15 hengen työtiimi.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Työajat ovat täysin itse valittavissa. Lisäksi olemme erittäin joustavia lomien, jne suhteen.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Suoraan sisällöntuotannon tasoon ja määrään kytketty palkka.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;br/&gt;Mikäli uskot, että homma on omiaan sinulle, voit hakea paikkaa täällä:&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;a href=&quot;https://dawn.fi/general/hae_avointa_paikkaa.cfm&quot;&gt;&lt;b&gt;https://dawn.fi/general/hae_avointa_paikkaa.cfm&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;i&gt;Palkkaus tapahtuu &quot;per juttu&quot;-pohjalta ja palkkauksen taso sovitaan tehtävään valitun henkilön kanssa.&lt;/i&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Hakuaika päättyy sunnuntaina 1.7.2012 klo 23:59.&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;i&gt;edit: Korjattu väite Suomen suurimmasta IT-saitista, Otavamedian omistama Muropaketti on nykyisin isoin :-)&lt;/i&gt;&lt;br/&gt;&lt;i&gt;edit2: Täsmennetty tuntivaatimuksia&lt;/i&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://www.hardware.fi/uutiset/artikkeli.cfm/2012/06/05/toihin_afterdawniin_etsimme_kahta_uutiskirjoittajaa_tiimiimme&quot; rel=&quot;bookmark&quot; title=&quot;Pysyvä linkki&quot;&gt;Pysyvä linkki&lt;/a&gt; | &lt;a href=&quot;https://www.hardware.fi/uutiset/artikkeli.cfm/2012/06/05/toihin_afterdawniin_etsimme_kahta_uutiskirjoittajaa_tiimiimme#kommentit&quot; title=&quot;Käyttäjäkommentit&quot;&gt;Käyttäjäkommentit&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;hr /&gt;</description>
				<pubDate>Tue, 5 Jun 2012 17:07:00 GMT</pubDate>
			</item>

		
	</channel>
</rss>

